仓场
2019-05-22 14:06:22
2015年12月16日下午7点10分发布
2015年12月21日上午1:25更新

'让人们决定。'总统候选参议员Grace Poe呼吁Comelec First Division决定禁止她竞选总统。文件照片由Dax Simbol / Rappler拍摄

'让人们决定。' 总统候选参议员Grace Poe呼吁Comelec First Division决定禁止她竞选总统。 文件照片由Dax Simbol / Rappler拍摄

菲律宾马尼拉 - 参议员Grace Poe于12月16日星期三向选举委员会(Comelec)提出上诉,要求撤销Comelec First Division的裁决,该裁决禁止她竞选总统,并让人民在2016年5月作出裁决。

在一份长达89页的复议动议中,坡的律师乔治·加西亚(George Garcia)将这三起反对参议员的请求描述为“过早企图攻击”她是否有资格成为菲律宾总统。

“如果3名请愿者现在坚持攻击被告的资格,他们实际上会要求Comelec剥夺菲律宾人民的主权,以决定谁应该担任菲律宾共和国第16任总统,这显然不是一个可以审理的问题,但纯粹是政治问题,“加西亚说。

他补充道,“这个决定完全属于菲律宾人民的决定。”(读: )

加西亚还表示,取消Poe的COC已经影响了支持她的人数。

Marami po kasing naniniwala sa ating mga kababayan,lalo na sa probinsya,na si Senadora Grace Poe daw po a ynized na na,因此我们将诚实地告诉你na kahit paano,nakakaapekto rin po'yon sa aming mga leaders,sa aming mga支持者,“律师告诉记者。

(我们的许多同胞,尤其是各省的同胞,都认为参议员Grace Poe被取消资格,因此我们会诚实地告诉你,在某种程度上,它也影响了我们的领导人和我们的支持者。)

(在下面的视频中观看更多内容)

周三,Comelec First Division于12月11日取消了Poe的候选资格证书(COC)。

Comelec分部表示Poe在她的COC声称她是一名出生于菲律宾的天生公民时, 。 (阅读: )

无视SET裁决?

在重新审议的动议中,加西亚还引用了参议院选举法庭(SET)最近的一项决定,其中包括3名最高法院大法官和6名参议员。

SET早些时候取消Poe作为参议员的资格。请愿书的基础是Poe,一个父母不为人知的弃儿,不是天生的菲律宾人。

Eh bakit ho parang nabale-wala naman yung desisyon ng Senate Electoral Tribunal ng Comelec? Ibig sabihin,kwalipikado ka bilang senador,hindi ka kwalipikado bilang kandidato为总统? Mukhang magkaiba po yata'yon。 加西亚在提交Poe重新考虑的动议后告诉记者, Mukhang hindi po yata tama'yon

(为什么Comelec似乎无视参议院选举法庭的决定?这是否意味着你有资格成为参议员,但你没有资格成为总统候选人?我认为那是不同的。我认为这是不对。)

他补充说,Comelec First Division无视他们的证据支持他们声称Poe已在菲律宾居住了10年。

虽然这一新的上诉尚未在Comelec面前进行,但民意调查机构也正在处理参议员关于另一案件重新考虑的其他动议。

Poe的另一项上诉涉及Comelec Second Division决定取消她的COC。 - Rappler.com