尔朱拉
2019-05-22 06:54:30
2015年12月11日上午11:00发布
2015年12月11日上午11:00更新

NO TO DEATH SQUADS. 'Summary justice' has no place in the Philippines, says Mar Roxas. Photo by Jansen Romero/Rappler

不要死亡。 Mar Roxas说,“简易司法”在菲律宾没有地位。 摄影:Jansen Romero / Rappler

菲律宾马尼拉 - 他被问及他对死刑的立场。 执政的自由党(LP)的旗手不仅拒绝其可能的复兴; 他说他会打“简易司法”,因为这将标志着“黑暗时代”的回归。

12月10日星期四,在圣胡安市一个住房项目启动期间,罗哈斯在接受记者采访时,在2016年总统竞选中达沃城市市长罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)没有任命他。

当被问及对杜特尔特要求复活死刑的评论时,罗哈斯说他反对它,并补充道:“ Hindi hindi ako papayag na summary justice。 Ano ito,对不对? Kung sino lang may baril,siya ang mananaig? 呃bumalik na tayo是一个黑暗的年龄中午,na kung saan yung makapangyarihan lang,yung may baril lang ang siyang iiral。 印地语tama iyon,lalabanan ko ito。“

(我永远不会同意简化正义。这是什么,这是对的吗?有枪的人,只有强者,有发言权?那是不对的。我会反对。)

关于死刑,他解释说:“ Ang pagbabalik ng死刑dito sa akin ay hindi susi laban sa kriminalidad。 Ang susi laban sa kriminalidad ay iyong imbestigasyon,paghahabol at pag-aaresto hanggang sa paglilitis nitong mga salarin na ito。 5月死刑ka nga,di mo naman mahuli ang mga kriminal,mga salarin。 Kung nahuli mo naman ay mahina ang pruweba,ang imbestigasyon,ang patunay。 所以这不是惩罚,而是逮捕,逮捕和定罪的确定性,这是对犯罪行为的威慑。“

(在该国归还死刑并不是打击犯罪的关键。打击犯罪的关键是调查,追捕和逮捕罪犯,那些有罪。如果你抓住他们但你的证据,调查,证明是弱的。)

这两位是2016年5月总统竞选的候选人,其中还包括调查领跑者参议员Grace Poe,反对党旗手副总统Jejomar Binay和参议员Miriam Defensor-Santiago。

“简易司法”是指刑法系统,其中犯罪分子受到迅速惩罚,有时未经审判。

律师杜特尔特(Duterte)与臭名昭着的“达沃死亡小队”(Davao Death Squad)有联系,这是一群松散的治安维持者,据称是针对该市的罪犯。 他没有否认关于他在城市使用武力打击犯罪的指控。

“当我说我会停止犯罪时,我会停止犯罪。 如果我要杀了你,我会杀了你。 就个人而言,“ 在宣布总统竞选之前的采访。

Roxas和Duterte是朋友,但他们的关系在此之后变得很糟糕,因为达沃市长指责LP标准持有者散布说他患有癌症。 - Rappler.com